Sono hakanasa ni sonzai no kachi o kasane kuzure yukuVomitted breaths freezing white, are disappearing
The worth of life gathering in this fleetness, is crumbling
Motomeru no wa rikai na no ka ?
Itsuwari no ai na no ka ?
Ryousen no saki ni wa kotae ga mieru no ka ? No one understands the reason, why coldness tears my body, something that silence and solitude are even more cold than
The thing you look for is "understanding"? Is it false love? Can you see the answer on the previous line of ridge?
Muimi na kokoro o terashite kowashite I see sunrise
My heart which has no meaning, breaks down, shining
Kowaresou na hagaresou na kamen no shita namida o kakushite
[However, the tears run it down] It's distorting, It's distorting, only your shape that I stare at [in my mirror]
Under the mask which seems to break and tear off, I hide my tears [However, the tears run it down]
Azawarau onaji koe ni doukoku no rasen wa kurikaesu zouo ni matsuwari hakidasu My heart shuts in silence, buffoonery decorates its surface, I hide its wounds in the darkness in the way that no one can see them
In the same voice, which laughs sneeringly, the spirals of wailing repeat and spit out, coiling about
Mu kachi na kono mi o terashite kowashite
But... I can't see hope I see moonlight
Illuminating my worthless body, destroys it
But...I can't see hope
Kowaresou na hagaresou na kamen no shita namida o kakushite Is distorting, is distorting only your shape that I stare at [in my mirror]
Under the mask which seems to break and tear off, I hide my tears
Aisarete mo ubawarete mo okasarete mo ikasarete mo kachi wa nai The reason is breaking down, is breaking down, it just revolves again in emptiness [break my heart]
Even if someone loves me, if I'm raped or if I'm revived, it all has no worth